Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

work quickly

  • 1 quickly

    adverb
    * * *
    adverb schnell
    * * *
    quick·ly
    [ˈkwɪkli]
    adv schnell, rasch
    to read/work \quickly schnell lesen/arbeiten
    to act \quickly rasch handeln
    he said goodbye \quickly er sagte noch schnell auf Wiedersehen
    we'll have to walk \quickly wir müssen uns beeilen
    * * *
    ['kwIklɪ]
    adv
    schnell

    as quickly as I can — so schnell (wie) ich kann

    * * *
    adverb
    * * *
    adv.
    flugs adv.
    schnell adv.
    schneller adv.

    English-german dictionary > quickly

  • 2 quickly

    quick·ly [ʼkwɪkli] adv
    schnell, rasch;
    to read/work \quickly schnell lesen/arbeiten;
    to act \quickly rasch handeln;
    he said goodbye \quickly er sagte noch schnell auf Wiedersehen;
    we'll have to walk \quickly wir müssen uns beeilen

    English-German students dictionary > quickly

  • 3 quickly

    Adv
    1. फुर्ती\quicklyसे
    He finishes the work quickly

    English-Hindi dictionary > quickly

  • 4 quickly

    quickly [ˈkwɪklɪ]
       a. ( = with great speed) [speak, work] vite
       b. ( = in short time) [die, embrace] rapidement ; ( = without delay) [arrive, answer, react] sans tarder
    * * *
    ['kwɪklɪ]
    adverb [arrive, resolve] ( rapidly) vite, rapidement; ( without delay) sans tarder

    English-French dictionary > quickly

  • 5 quickly

    adverb de prisa, rápido, rápidamente
    quickly adv rápido / rápidamente / de prisa
    come quickly! ¡ven rápido!
    tr['kwɪklɪ]
    1 rápido, rápidamente, de prisa, pronto
    quickly ['kwɪkli] adv
    : rápidamente, rápido, de prisa
    adv.
    • de prisa adv.
    • ligeramente adv.
    • pronto adv.
    • rápidamente adv.
    'kwɪkli
    a) ( speedily) <move/recover> rápidamente, rápido
    b) ( promptly) <understand/reply> pronto, enseguida

    I'll do it as quickly as I can — lo haré lo más pronto que pueda, lo haré cuanto antes

    ['kwɪklɪ]
    ADV
    1) (=fast) [move, work] deprisa, rápidamente

    I'm working as quickly as I can — estoy trabajando lo más rápido or lo mas rápidamente que puedo, no puedo trabajar más deprisa

    2) (=with minimal delay) [arrive, answer, react] en seguida, con prontitud more frm
    3) (=not lengthily) [embrace, smile] rápidamente
    * * *
    ['kwɪkli]
    a) ( speedily) <move/recover> rápidamente, rápido
    b) ( promptly) <understand/reply> pronto, enseguida

    I'll do it as quickly as I can — lo haré lo más pronto que pueda, lo haré cuanto antes

    English-spanish dictionary > quickly

  • 6 work

    I
    [wə:k] n աշխատանք, զբաղմունք, գործ. աշխատություն, երկ. dangerous/exhaus ting/household work վտանգավոր/հյուծող/տնա յին աշխատանք. be engaged in research work զբաղվել հետազոտական աշ խատան քով. in work աշխատանք ունեցող. out of work անգործ, գործազուրկ. hard work լարված/ ծանր աշխատանք. outside work բացօթյա ա շխա տանք. set/get to work գործի անցնել. do poor work վատ աշխատել. be looking for work աշ խատանք փնտրել. strike work գործադուլ անել. manual work ձեռքի աշխատանք. a work of a minute րո պեական աշխատանք. dirty work անմաքուր/կեղտոտ աշխատանք. bloody work ար յունոտ աշխատանք. place of work աշխատանքի վայր. be off work աշխատանքի չգնալ/չլինել. a work of art արվեստի գործ. a work of genius տաղան դավոր աշխատանք. published works հրատարակված աշխատանքներ. good works բարե գործություն. the complete works of Raffi Րա ֆֆիի ստեղծագործության լիակատար ժողովածու. work shift աշխատանքի հերթա փոխ. work sheet աշխատանքի հաշվառման ամփոփագիր. work shop արհեստանոց. սե մի նար. կոն ֆերանսի սեկցիա. հմկրգ. work area աշխատանքային տիրույթ. work directory ընթացիկ կա տալոգ. work flow գործո ղու թյուն ների կատարման հաջորդականություն. work space window աշ խա տան քային տիրույթի պատուհան. work volume աշխատանքային հատոր. work sheet աշխատաթերթ
    II
    [wə:k] v աշխատել. work part time ոչ լրիվ աշխատանքայն օր աշխատել. work full time լրիվ աշխատանքային օր աշխատել. work as a teacher/for a firm/in a factory դասատու աշխա տել, աշխատել ֆիրմա յում/գոր ծա րանում. work under professor աշխատել պրո ֆե սորի ղեկավարության տակ. work with one’s hands ֆիզիկական աշխատանքով զբաղվել. (աշխատեցնել) work oneself to death իրեն հյուծել աշխատանքով. work one’s passage to ճանապարհածախսի փոխարեն աշխատել. work the soil հողը մշակել. work a mine/quarry հանք/քար հանք շահագործել. The lift isn’t working Վերելակը չի աշխատում. The radio work‘s off the batteries Ռադիոն մարտկոցներով է աշ խատում. The machine won’t work Այս մեքենան դժվարությամբ է գործի ընկնում. The plan won’t work Ծրագիրը անհաջnղ է/չի գործի. work miracles/wonders հրաշքներ գործել. work it so that այնպես անել, որ/հաջողեցնել. The medicine worked quickly Դեղն արագ գոր ծեց/ազդեց. That can work both ways Կարող է և՛ օգուտ բերել, և՛ վնաս. work clay/dough կավ/խմոր հունցել. work one’s hands free ձեռքերը ձեր բա զատել. work one’s way ճանապարհ բացել/հարթել. The wheel had worked loose Անիվը թուլացել է work off պարտքը աշխատանքով հատուցել. work on աշ խատել որևէ բանի վրա. work against հա կառակ գործել. work away աշխատանքը շա րունակել. work out մշակել. work theory/an agree ment/ plan տեսություն/համաձայնագիր/ծրագիր մշակել. work out հասկանալ. I tried to work oսt what she said Փորձում էի հասկանալ, թե նա ինչ էր ասում. How their marriage will work out Ինչ ընտանեկան կյանք է նրանց սպասում. work round պտտ(վ)ել. work the conversaton round to զրույցը վարել/տանել. The wind has worked round to the west Քամին փոխեց իր ուղղությունը և սկսեց փչել արևմուտքից. work up մշակ ել, ատիճանաբար ստեղծել. work up the material into an article նյութը մշակել և հոդված դարձնել

    English-Armenian dictionary > work

  • 7 work\ off

    1. II
    work off at some time the pain will work off soon (quickly) боль скоро (быстро) пройдет
    2. III
    work off smth. /smth. off/ work off one's vexation (one's superfluous energy, etc.) дать выход своему раздражению и т.д.; work off one's fat согнать /сбросить/ лишний жир; work off arrears of correspondence разобрать скопившуюся корреспонденцию, ответить на все скопившиеся письма; work off all one's oldest goods (shop-worn goods, old copies, etc.) отделаться /освободиться/ от старых /залежавшихся/ товаров и т.д., распродать старые товары и т.д.
    3. XVI
    work off in some time the pain worked off in about an hour (in a very short time, etc.) боль утихла примерно через час и т.д.
    4. XXI1
    work off smth. on smb. he worked off his stale jokes on us он "кормил" /"угощал"/ нас старыми остротами; work off one's bad temper on smb. срывать /вымещать/ плохое настроение на ком-л.

    English-Russian dictionary of verb phrases > work\ off

  • 8 work simplification

    Gen Mgt
    an idea pioneered by Frank and Lillian Gilbreth and favored by practitioners of scientific management. Any work that does not add value to an idea or process is seen as reducible waste. Tasks in a procedure are analyzed to see if unnecessary steps can be eliminated, thereby reducing complexity as much as possible. This should enable workers to complete tasks more quickly. Work simplification is most suited to manufacturing processes and low-skilled jobs. It can lead to cost savings and better use of resources but it has been criticized for resulting in workers specializing in only one task and for making work repetitive and monotonous.

    The ultimate business dictionary > work simplification

  • 9 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) gøre kort proces med
    * * *
    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) gøre kort proces med

    English-Danish dictionary > make short work of

  • 10 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) despachar

    English-spanish dictionary > make short work of

  • 11 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) klára í hvelli

    English-Icelandic dictionary > make short work of

  • 12 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) gyorsan elfogyaszt vmit

    English-Hungarian dictionary > make short work of

  • 13 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) despachar

    English-Portuguese dictionary > make short work of

  • 14 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) çabucak tüketmek

    English-Turkish dictionary > make short work of

  • 15 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) hitro opraviti (s čim)

    English-Slovenian dictionary > make short work of

  • 16 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) tehdä nopeasti selvää

    English-Finnish dictionary > make short work of

  • 17 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) gjøre kort prosess med

    English-Norwegian dictionary > make short work of

  • 18 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) (fare fuori velocemente)

    English-Italian dictionary > make short work of

  • 19 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) kurzen Prozeß machen mit
    * * *
    expr.
    nicht viel Umstände machen mit ausdr.

    English-german dictionary > make short work of

  • 20 make short work of

    (to dispose of very quickly: The children made short work of the ice-cream.) rozprawić się szybko z

    English-Polish dictionary > make short work of

Страницы

См. также в других словарях:

  • quickly — quick|ly [ kwıkli ] adverb *** 1. ) at a fast speed: She went quickly out of the room. We have to work quickly. 2. ) after only a short time: Our suspicions were quickly proved accurate. Something has to be done about this quickly. 3. ) lasting… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • quickly */*/*/ — UK [ˈkwɪklɪ] / US adverb 1) at a fast speed She went quickly out of the room. We have to work quickly. 2) after only a short time Our suspicions were quickly proved accurate. Something has to be done about this quickly. 3) lasting only a short… …   English dictionary

  • quickly*/*/*/ — [ˈkwɪkli] adv 1) at a fast speed We have to work quickly.[/ex] She walked quickly out of the room.[/ex] 2) after only a short time, or lasting only a short time Something has to be done about this quickly.[/ex] Let me explain very quickly what I… …   Dictionary for writing and speaking English

  • work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… …   English World dictionary

  • work-to-rule — ˌwork to ˈrule , ˌwork to ˈcontract noun [singular] HUMAN RESOURCES an occasion when people protest about a situation at work by doing their job less quickly or effectively, but without breaking their employer s rules or the terms of their… …   Financial and business terms

  • Work Activity Management — (WAM) is the process of creating, delegating and tracking the progress of multiple tasks to completion. It is the next step in the form of project management, which is described as “the discipline of organizing and managing resources in such a… …   Wikipedia

  • work|man — «WURK muhn», noun, plural men. 1. a man who works with his hands or with machines: »The plumbers, carpenters, and other workmen finished the new house quickly. 2. = worker (def. 2). (Cf. ↑worker) …   Useful english dictionary

  • work — [[t]wɜ͟ː(r)k[/t]] ♦ works, working, worked 1) VERB People who work have a job, usually one which they are paid to do. [V prep/adv] Weiner works for the US Department of Transport... [V prep/adv] I started working in a recording studio... [V… …   English dictionary

  • work — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 effort/product of effort ADJECTIVE ▪ hard ▪ It s hard work trying to get him to do a few things for himself. ▪ It doesn t require skill it s a matter of sheer hard work. ▪ arduous, back breakin …   Collocations dictionary

  • work — work1 W1S1 [wə:k US wə:rk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(do a job for money)¦ 2¦(do your job)¦ 3¦(help)¦ 4¦(do an activity)¦ 5¦(try to achieve something)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(be effective/successful)¦ 8¦(have an effect)¦ 9¦(art/style/literature)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • work — I n. labor 1) to do work (they never do any work) 2) to begin; quit, stop work (they quit work at one o clock) 3) to take on work 4) to undo smb. s work 5) backbreaking, hard; delicate; demanding; dirty, scut; easy, light; exhausting, tiring;… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»